Forum Bractwa Rivendell

Mardë Eldalambion - Sindarin

Ivellios Mirimafëa - 2006-12-19, 16:39
: Temat postu: Sindarin
Tutaj tak jak w temacie dla Quenya, zadajemy pytania i wzajemnie się dokształcamy. :)
Anonymous - 2009-11-11, 15:09
:
Nie wiem czy to będzie odpowiedni temat, ale poprosiłbym o przetłumaczenie zdania " Odpu¶cić, czy nie?" na sindarin, bo ja jestem jeszcze zbyt "zielony" :strach:
Ivellios Mirimafëa - 2009-11-11, 19:51
:
Awartha egor ú-awartha?

Ale głowy nie dam :) Dosłownie "Porzucić lub nie porzucić?", ang. "To abandon or not to abandon?"
Anonymous - 2009-11-12, 13:29
:
Dzięki ;-)