Forum Bractwa Rivendell Strona Główna Forum Bractwa Rivendell
Mae govannen mellon... witamy na forum poświęconym Eldarom przy Bractwie Rivendell (Heren Nalmiristo: www.bractwo-rivendell.pl)

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
konwerter imion elfickich
Autor Wiadomość
Emmel
[Usunięty]

Wysłany: 2011-05-21, 14:07   konwerter imion elfickich

Zna ktoś takowy? W sieci znalazłem tylko zagraniczne które imienia Andrzej nie przetłumaczą, nie mówiąc o słowiańskich.
 
 
Vendea 
Zdobywca Serca Góry


Plemię: Noldor
Ulubiona Era: Lata Drzew
Dołączyła: 06 Kwi 2010
Posty: 311
Skąd: F. Alqualondë
Wysłany: 2011-05-21, 15:26   

http://bezkr.es/imiona/ O to chodziło ? ;)
_________________
"Trzeba uważać, kiedy wypowiada się życzenie. Nigdy nie wiadomo, kto może słuchać. Albo co, skoro już o tym mowa."
- Sir Terry Pratchett
 
 
 
Emmel
[Usunięty]

Wysłany: 2011-05-22, 12:48   

Dziękuję. Niestety, widzę, że to wynalazek pseudoelendilich, nie skorzystam.
Przy okazji, mam do sprzedania móż myśliwski Aragorna ale nie wiem czy tu wolno przedstawiać oferty sprzedaży - jeśli tak, proszę wyciąć to zdanie. Jeśli nie, w którym dziale zamieścić ogłoszenie?
 
 
Ivellios Mirimafëa 
Kronikarz Czerwonej Księgi


Plemię: Noldor
Ulubiona Era: Pierwsza
Narodziny: Yunquëa Víressë 23. (I)
Wiek: 34
Dołączył: 25 Maj 2005
Posty: 5293
Skąd: Kraków
Wysłany: 2011-05-22, 13:12   

Zamieść ogłoszenie w dziale "O wszystkim i niczym".

Nie bardzo rozumiem, dlaczego wynalazek "pseudoelendilich" (czemu taka dziwna nazwa?) nie jest dobry dla zdobycia imienia. Ten tłumacz jest bardzo dobry.

Dookreśl o jaką "konwersję" ci chodzi, gdyż konwersja to słowo dość niejednoznaczne.
_________________


Jest takie miejsce, zwane „niebiosami", gdzie można dokończyć rozpoczęte tu dobro, gdzie spełniają się nie napisane opowieści i nie spełnione nadzieje. -- J.R.R. Tolkien

Aragorn I take to be my liege lord whether he claim it or no, and any wish from him to me is a command. -- Prince Imrahil
 
 
   
 
Aarien
[Usunięty]

Wysłany: 2011-05-23, 08:35   

Nissincë bardzo ładnie brzmi moje prawdziwe imię w Quenya :P

Chyba sobie zmienie imię w dowodzie osobistym :D
 
 
Nanatei 
Przyjaciel Entów


Plemię: Sindar
Ulubiona Era: Pierwsza
Narodziny: 61. Hrívë 383 (I)
Wiek: 28
Dołączyła: 13 Lip 2010
Posty: 1153
Skąd: Racibórz
Wysłany: 2011-06-07, 20:57   

Tak jeszcze co do imion elfich, to znalazłam stronę (po angielsku), gdzie można stworzyć sobie imię czy to w sindarinie:
http://www.elffetish.com/SindaFrame1.php
czy też quenya:
http://elffetish.com/QuenFrame2.php

Sensowne czy raczej bez wartości?
 
 
 
Eruchínvaron 
Gość władcy Niedźwiedzi


Plemię: Dúnadan
Ulubiona Era: Trzecia
Wiek: 26
Dołączył: 26 Gru 2010
Posty: 127
Skąd: Wrocław/Ithilien
Wysłany: 2011-06-07, 23:06   

Vendea napisał/a:
http://bezkr.es/imiona/ O to chodziło ? ;)


Właśnie z tego konwertera mam swój login. Świetny jest gorąco polecam. Eruchinvaron (sindarin)- obrońca ludzi ale pisze, że także elfów ;)
_________________
,, Oto kres ery ludzi. Nadchodzi czas orków,,
Autor tego cytatu zginął w tragicznych okolicznościach ;-)
 
 
 
Aarien
[Usunięty]

Wysłany: 2011-06-08, 13:27   

Fajne!! Ale zostaję przy swoim :D
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group